Torni-amo il legno 2025
Opere e classifiche ufficiali disponibili.
Concorso • Archivio • Edizioni
Torni-amo il legno
Dal 2014 la mostra-concorso dei Tourneurs riunisce appassionati della tornitura, amici e famiglie in una festa dedicata al legno, alla creatività e all’amicizia.
Archivio del concorso “Torni-amo il legno”
Edizione 2026
L’undicesima edizione di “Torni-amo il legno” si è svolta domenica 11 ottobre 2026 a Pont-Saint-Martin. Le iscrizioni sono chiuse; qui restano consultabili i documenti ufficiali.
Domande frequenti
Risposte rapide per scegliere la categoria, preparare le opere e completare correttamente l’iscrizione.
Chi può partecipare al concorso?
Possono partecipare tutti gli appassionati della tornitura del legno, quindi sia hobbisti sia professionisti. Non è necessario essere soci dell’associazione.
Quanto costa e quante opere posso presentare?
La partecipazione è gratuita. Ogni concorrente può presentare fino a due opere per ciascuna categoria.
Quali sono le categorie previste?
- A: opere esclusivamente tornite;
- B: opere di carattere artistico;
- C: penne stilografiche e a sfera;
- D: trottole.
Qual è la differenza tra la categoria A e la B?
Nella categoria A l’opera deve essere realizzata esclusivamente al tornio, con una sola essenza, senza incollaggi, stuccature o lavorazioni aggiuntive visibili; la finitura deve lasciare visibili le venature. Sono ammesse filettatura e godronatura. La categoria B ammette invece lavorazioni artistiche aggiuntive, purché la tornitura resti la lavorazione prevalente.
Posso utilizzare qualsiasi essenza di legno?
Si possono utilizzare essenze lignee diverse, purché non appartengano a specie incluse negli elenchi CITES. Ricorda inoltre che un’opera iscritta nella categoria A deve essere realizzata con una sola essenza.
Quali materiali posso usare per penne e trottole?
Per penne e trottole sono ammessi legni di qualsiasi essenza e pietre adatte alla tornitura. Non sono ammessi ossi, corna o resine. Nella categoria penne non sono ammessi i portamine e le opere devono essere consegnate senza supporto.
Posso firmare l’opera o applicare il mio logo?
No. L’opera non deve riportare firme, loghi o altri segni che permettano di riconoscere l’autore, nemmeno sul fondo. La presenza di segni identificativi può comportare l’esclusione.
Come e quando devo iscrivermi?
Per l’edizione 2026 la domanda doveva essere inviata entro il 9 ottobre 2026. Le iscrizioni sono chiuse.
Serve una scheda per ogni opera?
Sì. Ogni opera deve essere accompagnata dalla propria scheda, compilata e firmata in originale dall’autore. Il modello è allegato al regolamento ufficiale e va preparato anche quando l’iscrizione è stata effettuata online.
Quando devono essere consegnate le opere?
Le opere spedite devono arrivare entro le ore 19:00 del 9 ottobre 2026. Il regolamento consente la presentazione diretta delle opere anche entro le ore 8:30 di domenica 11 ottobre 2026. Ogni opera deve avere la propria scheda di accompagnamento.
Cosa succede se un’opera della categoria A non rispetta tutti i requisiti?
Se l’organizzazione rileva lavorazioni o finiture non compatibili con la categoria A, può ricollocare l’opera nella categoria B.
Queste risposte riassumono i punti principali. In caso di dubbio fa sempre fede il Regolamento ufficiale 2026. Per un caso particolare puoi anche scrivere all’associazione.
Archivio edizioni
Le edizioni sono ordinate dalla più recente alla prima. Nel 2020 e nel 2021 il concorso non si è svolto.
Torni-amo il legno 2024
Fotografie, classifica ufficiale e locandina sono disponibili nell’archivio dell’edizione.
Torni-amo il legno 2023
Album delle opere e classifiche ufficiali dell’ottava edizione.
Torni-amo il legno 2022
La ripresa del concorso con opere e classifiche delle diverse categorie.
Torni-amo il legno 2019
49 concorrenti e 100 opere presentate nelle sezioni tornitura e artistica.
Torni-amo il legno 2018
Una selezione dall’album ufficiale e la classifica finale corretta.
Torni-amo il legno 2017
Fotografie dell’album ufficiale disponibili.
Torni-amo il legno 2016
Album fotografico e locandina ufficiale disponibili.
Torni-amo il legno 2015
35 concorrenti, 75 opere e circa 450 presenze.
Torni-amo il legno 2014
38 tornitori, 56 opere e circa 400 visitatori.
Contatti
Contatti e informazioni
Associazione senza scopo di lucro di artigiani, hobbisti e professionisti “LES TOURNEURS DE LA BASSE VALLÉE”.
Per informazioni sulle attività dell’associazione, sul concorso e sul materiale disponibile, è possibile contattarci direttamente.
Associazione LES TOURNEURS DE LA BASSE VALLÉE
Sede: Via Castello 12, 11026 Pont-Saint-Martin (AO)
Codice fiscale: 91054370076
Legale rappresentante: Ezio CAIELLI
Email: tourneursvda@gmail.com
Per le comunicazioni, utilizza questo indirizzo email.
Telefono: 348 812 8642
Facebook: facebook.com/groups/tourneurs